Bibbia


Se negli anni del corso teologico (1971-72) l’interesse per lo studio biblico fu soprattutto di natura esegetica, a partire dagli anni Ottanta, passato a studi di storia delle idee e impegnato nella professione bibliotecaria, ho iniziato a rivolgere le mie indagini alla storia della trasmissione, della stampa e della lettura dei testi biblici, con particolare riguardo alla lettura della Bibbia in italiano, che nel Cinquecento, con il diffondersi del protestantesimo, divenne motivo di contrasti e di forte polemica nelle Chiese. Su questo tema ho attualmente in corso due ricerche: 1. La lettura della Bibbia in italiano tra Quattrocento e Cinquecento (raccolta e commento di testi di traduttori, prefatori, umanisti, teologi, pastori…); 2. Lezioni bibliche sulle lettere di s. Paolo in Italia nella prima metà del Cinquecento.

Bibbie a Bergamo. Edizioni dal XV al XVII secolo
Catalogo della mostra: Bergamo 15 gennaio – 13 febbraio 1983, Prefazione e consulenza di Carlo Buzzetti, Bergamo, Comune di Bergamo – Assessorato alla Cultura, 1983. Stampa della Bibbia – Lettura della Bibbia – Storia delle biblioteche di Bergamo – La Bibbia nel Quattrocento, Cinquecento, Seicento – Volgata - Bibbie in latino, greco, ebraico, italiano – Bibbia poliglotta


Edizioni della Bibbia. Versioni nelle lingue parlate con particolare riferimento all’Italia
in La Bibbia nell’epoca moderna e contemporanea, a cura di Rinaldo Fabris, Bologna, Edizioni Dehoniane, 1992, pp. 23-41. Lettura della Bibbia in italiano – Bibbia e Riforma protestante – Erasmo da Rotterdam – Bibbia di Lutero - Antonio Brucioli – Concilio di Trento


Bibbia di Gutenberg o delle 42 linee o Mazarina
Voce pubblicata nel Manuale enciclopedico della bibliofilia, Milano, Edizioni Sylvestre Bonnard, 1997, pp. 86-88 (pdf). Storia della Bibbia a stampa – Lettura della Bibbia in latino – Volgata – Magonza - Mainz


Pier Martire Vermigli, docente a Zurigo di Antico Testamento (1556-1562).
Riforma protestante a Zurigo. Schola Tigurina. Heinrich Bullinger. Storia esegesi biblica. Studio della Bibbia nel Cinquecento. Metodo storico e letterale. Commento libri dei Re. Storia di Atalia. Tirannide.


Il libro come oggetto di "ragionate similitudini" in Isaia, Seneca, Dante. Prima lezione: Isaia.
Corso di tre lezioni: Bergamo, Fondazione Serughetti La Porta, aprile 2013. Storia del libro antico. Libro come metafora. Cultura ebraica antica. Lettura e scrittura nell'antico Israele. Profetismo. Apocalittica.


Forme di libri tra tardogotico e rinascimento
Testi scritti per il catalogo della mostra "Dall'oro al cielo. Le forme della fede a Bergamo tra tardogotico e rinascimento", Bergamo, Museo Bernareggi: 21 marzo-21 giugno 2015.
Bergamo, Manoscritti miniati - Incunaboli - Storia del libro - Storia della stampa - Storia della Bibbia a stampa - Salmi poliglotti.

Illuminated manuscripts - Incunabula - History of the book in the late Gothic and Renaissance - History of Printing - History of printing Bible - Psalms polyglots.


La Bibbia tascabile stampata a Basilea da Johann Froben nel 1491 (Marzo 2016).
Storia della Bibbia a stampa - Edizioni della Bibbia nel sec. XV - Storia della lettura della Bibbia - Storia del libro e della stampa.

History of the Bible printed - History of Printing in the fifteenth century - Reading the Bible in the fifteenth century.








 

Powered by MIDA Informatica